Tales of the Destinies

Un ga nai! Tsuite nai!

Kotae wa itsu mo

Shikata nai shoo ga nai!

Nai na nai nai na nai!

Are ja nai! Kore ja nai!

Kotae wa doko ni?

Nai! nai! nai! nai!

Nai na nai nai na nai nai na nai!

Don't worry! Don't worry!

Saa umare kawaru

Count down hajimete ikoo yo

Set me free!

Three, two, one, three, two, one, zero?

Three, two, one, three, two, one, zero?

Tomara-nai (tomara-nai) owara-nai (owara-nai)

Kagiri nai merodii (merodii)

Bokura wa (bokura wa) furimuka-nai

Now and forever

Towa no memorii

The one will be with you

Warera ga the destinies

Dame ja nai? Dame ja nai!

Nai nai nai nai!

Muri ja nai? Muri ja nai!

Yume ja nai? Yume ja nai!

Nai nai nai nai!

Ima ja nai? Ima ja nai!

Can't stop me, can't stop me now

Ima hajimaru

The big chance neratte ikoo yo

Get ready!

Three, two, one, three, two, one, zero?

Three, two, one, three, two, one, zero?

Tomara-nai (tomara-nai) owara-nai (owara-nai)

Hateshi nai jaanii (jaanii)

Bokura wa (bokura wa) hitori ja nai

Now and forever

Sore ga desutinii

The one will be with you

Warera ga the destinies