No Rain, No Rainbow

Dooshite nemure-nai no?

Dooshite yoru wa owaru no?

Ira-nai nani mo, ashita sae mo,

kimi ga i-nai mirai.

Dooshite waratteta no?

Dooshite samishikatta noni?

Dare mo shira-nai, hontoo wa tada

soba ni ite hoshikatta.

Zetsuboo sae mo hikari ni naru.

Yama-nai ame ga furi tsuzuite mo.

Zetsuboo sae mo hikari ni naru.

Kanashii ame ga niji o kakeru yo,

doko made mo.

Nidoto ae-nai kedo

wasure-naide itai yo.

Yume ga tsuzuku nara

same-nai de.

Dooshite waratteta no?

Dooshite samishikatta noni?

Dare mo shira-nai, hontoo wa tada

ai-tai. Sore dake datta.

Zetsuboo sae mo hikari ni naru.

Yama-nai ame ga furi-tsuzuite mo.

Zetsuboo sae mo hikari ni naru.

Kanashii ame ga niji o kakeru yo,

ima mo.

Yama-nai ame ga kokoro mitasu yo,

itsu made mo.