Fly, Gundam

Fire up your soul!

Fire up your soul!

Fire up your soul, Gundam

Make you rush – to the field

If you cherish a bright burning flame

Deep inside of your spirit to fight

Your enemy is in your sights,

Shoot them up! Shoot them up! Shoot them up!

Wreak your anger as you strike righteous blows, Gundam

Mobile Warrior – Gundam, Gundam

Get up on your feet!

Get up on your feet!

Get up on your feet, Gundam

Make you shout – to yourself

If you find there’s a dark burning grief

Deep inside of your poor hopeless soul

To drive off all your fears

You go up! You go Up! You go up!

Make your blood burn like a fire – feel the flame, Gundam

Mobile Warrior – Gundam, Gundam

Back up on your feet!

Back up on your feet!

Back up on your feet, Gundam

Reach on out – with your hands

If you still have a stable of love somewhere inside your small trembling heart

You will bring lasting peace

You take off! You take off! You take off!

You fly away into the deep outer space, Gundam

Mobile Warrior – Gundam, Gundam